Markéta Filgasová hat ihr ganzes Leben lang schöne Dinge gesucht und geschaffen, um sich damit zu umgeben. Durch Zufall stieß sie auf unser rot-blaues Flaggschiff, den Fleysen-Schrank, aber es war Lie...
Je to doma, Strana 2
Es ist zuhause! #4 Ein bunter Schrank voller Brettspiele
Je to doma! #4 Barevná skříňka plná deskových her
Markéta Filgasová celý život hledá i tvoří krásné věci, kterými si chce obklopovat. Na naši vlajkovou loď, červeno-modrou skříňku Fleysen, natrefila náhodou, ale byla to láska na první pohled. Okamžit...
Es ist zuhause! #3 - Rote Regale als Dominante in einem Kreativstudio
Für den dritten Teil unserer Serie, in der wir Fleysen-Produkte in ihrem neuen Zuhause ansehen, besuchten wir das Studio der Illustratorin Anežka Hájková und des Grafikdesigners Jakub Spurný. Das Ehep...
It’s home! #3 – Red shelves as the dominant feature in a creative studio
For the third part of our series in which we take a peek at Fleysen products in their new homes, we visited the studio of illustrator Anežka Hájková and graphic designer Jakub Spurný. The couple initi...
Je to doma! #3 Červené regály dominantou kreativního ateliéru
Ve třetím díle seriálu, který sleduje Fleysen produkty v jejich nových domovech, jsme se vydali do ateliéru ilustrátorky Anežky Hájkové a grafického designéra Jakuba Spurného. Anežka s Jakubem si poří...
Es ist zuhause! #2 Das Fleysen-Regal zwischen Kaffeebohnen
Tomáš Laca, ein Top-Barista und Inhaber der Rösterei BeBerry, installierte unseren hohen, schmaler Bestseller - Regal #1210 in seinem Kaffee-Showroom für Geschäftspartner. Das pra...
It’s home! #2 – Fleysen shelves among the coffee beans
Tomáš Laca, a top barista and owner of the BeBerry roastery, installed our tall, slim bestseller #1210 in his coffee showroom for business partners. The practical metal shelving unit in light gre...
Je to doma! #2 Fleysen regál mezi zrnky kávy
Tomáš Laca, špičkový barista a majitel pražírny BeBerry, nainstaloval náš vysoký, štíhlý bestseller #1210 do svého kávového showroomu pro obchodní partnery. Praktický kovový regál ve světle zelené bar...
Es ist zuhause! #1 Ein graues Regal hat sein neues Zuhause im Wohnzimmer einer israelischen Designerin gefunden
Als die Schmuckdesignerin Vika Mayzel mit ihrem Mann durch Designblok spazierten, fiel ihnen ein Möbelstück ins Auge, von dem sie schon lange geträumt hatten. Minimalistisch, luftig und doch unge...
It's home! #1 A grey shelf finds a home in an Israeli designer's living room
When jewellery designer Vika Mayzel was walking around Designblok with her husband, a piece of furniture that they had been dreaming of for a long time caught their eye. Minimalist, airy and yet unusu...